Page 20 - MaSzeSz hírcsatorna 2019/1.

Franciaországban a „Journées Information a une vision au-dessus du guidon!” (Végre egy
Eau” (JIE) szakemberek előtt tartott előadá- tudományos kutató, aki nem üres-járásban
somban, ami bizonyos mértékig úgy hatott, [felemelt hátsó kerékkel] tapossa a pedálokat
mint egy „pocsolyába vágott tégla”[7]. és szemlélete a kormány fölött van!) Megj.:
Franciaországban a kerékpározás egy nagyon
Előadásom utáni élénk szakmai vitára készül- népszerű sport.
tem fel, de a résztvevők csak egyetlen kérdést
tettek fel: „Ön Belgiumban a Vízügyi Kormány- A rendszer alapgondolata a szennyvíz és a je-
bizottság tagja. Mi a belga kormány álláspont- lenleg hulladéknak kezelt életanyag együt-
ja az itt előadott gondolatokat illetően?” Azt tes kezelése. Ez lehet a megoldás, amelynek
válaszoltam, hogy javaslataimat a Bizottság alapja a háztartások és az élelmiszeripar tevé-
leszavazta. Ezzel a vita le volt zárva. Az ötcsil- kenységeit a víz, a szén, a nitrogén és a foszfor
lagos szálloda ebédlőtermében aznap délben természetes körforgásaiba a leghatásosabban
viszont előadásom, minden asztalnál, heves és maradéktalanul visszavezetni. Ezt azonban
vitát váltott ki. Közvetve tudtam meg az egyik a jelenlegi ECOSAN technológiákról szerin-
véleményt, amit egy francia szennyvízkezelő tem nem lehet elmondani.
vállalat jelenlévő mérnöke mondott az asz-
taltársasága előtt: „Országh Professzor egy A VÍZGAZDA új szemlélete sok szakember
veszélyes bolond!” A nem éppen hízelgő vé- számára egy „feje tetejére állított világot” áb-
leményt én mint elismerést könyveltem el. Ez rázol [6], amiben a szennyvíztisztítás, mint
a nagyon intelligens ember, az előadottakat technológia „el van felejtve”. Viszont a feje
tökéletesen megértette. Viszont ezt nemcsak tetejére állított kép, csak nézőpont kérdése.
ő, hanem az egyik jelenlévő tudományos Amint a Természet rendjének a talpára állunk,
francia újságíró is, aki személyemet illetően pontosan a jelenlegi „mindent mindenáron
nyilvánosan kijelentette: „Enfin un chercheur tisztítani” világ képe borul a feje tetejére.
scientifique qui ne pédale pas dans le vide, et

[7] J. Országh, Assainissement intégré: une nouvelle vision de la gestion des eaux usées. (Teljes-körű szennyvízkezelés: a szennyvíz-
gazdálkodás új szemlélete). 14ème JIE (Journées Information Eau) de Poitiers (France), le 13-15 septembre 2000. Comptes-rendus:
tome 2, conférence n°49.

[6] Ez nemcsak a szennyvízkezelés, hanem a lakossági vízellátás területére is érvényes. A nemzetközileg ismert TELESŐ rendszerben
a tetőről begyűjtött esővizet isszuk, ételeinket benne főzzük, abban tisztálkodunk, stb. Amikor a tető túl kicsi, a vécét, a garázs- és
a kerti csapokat állandó jelleggel vezetékes vízzel tápláljuk. Ezt tesszük, nemcsak vízbázisaink kímélésére, hanem a család egészsé-
gének hatásosabb védelmére is. (A Szerkesztő megjegyzése: a TELESŐ rendszerben is történik nagy hatásfokú tisztítás, az iváshoz és
főzéshez felhasznált víz esetében, a használati víznél ez korlátozott mértékű).

20