Page 52 - MaSzeSz hírcsatorna 2017/4.

Amint az 1. ábrán látható, az Ázsiai Víz és Kör- A nem tisztított szennyvizek részarányának
nyezet Partnerség (WEPA) 13 partner országa felére csökkentése érdekében, a központi
közül a központi szennyvíztisztítással lefedett rendszerek kiépítése mellett a kis helyi szennyvíz
népesség aránya Dél Koreában, Japánban, Kí- elhelyezési módok népszerűsítése is elenged-
nában valamint Malájföld egyes régióiban akár hetetlen. Ezért a jelen tanulmány a Dzsókaszó
a 60-90% százalékot is elérte, míg Thaiföldön egyedi szennyvíztisztításra való alkalmazását
ez az arány 20% és a többi nyolc országban vizsgálja, ismerteti a műszaki kérdéseket vala-
5% alatti értéket mutatott ). A nyugati világnak mint a külföldi elterjesztésének lehetőségeit.
5
a felmérésben szereplő négy országában az Az itt tárgyaltak olyan kérdéseket érintenek,
eredmények 70% fölötti lefedettséget jelez- melyek a Dzsókaszó létesítményeken túlme-
6
tek ). nően vonatkozhatnak más technológiai rend-
A 2. ábrán a egyedi szennyvíz elhelyezés szerekre is, ily módon hozzájárulva a vizsgált
helyzete látható – ennek aránya a Fülöp-szi- terület tudományos, szakpolitikai és piaci ér-
geteken, Manilában 71%, Indonézia területén tékeléséhez is.
60%, és Vietnamban 41%5). Európa területén
Franciaországban 18,5%, míg Finnországban
17% az arány. Nem állt adat rendelkezésre az 2. A Dzsókaszó lehetőségei a egyedi
Egyesült Államokból és Magyarországról6). szennyvízelhelyezésben
Mindezeken túl az Ázsiában, Európában
és Amerikában jelenleg alkalmazott egyedi Az egyedi szennyvíztisztítást szerte a világban
szennyvíz elhelyezési módszerek többnyire leginkább (emésztő) ürgödrök és oldóme-
elavultak, első fokozatuk mindössze a szilárd/ dencék segítségével végzik. Miután azonban
folyadék fázis elválasztásából áll (A Szerkesztő ezekben a rendszerekben a legtöbb esetben
megjegyzése: Európában, azokban az orszá- nincsenek biológiai fokozatok, a talajba kerülő
gokban, településeken, ahol az aránylag nagy elfolyó szennyvíz ebből eredően igen nagy
telkek lehetővé teszik az un. talajbiológiai el- koncentrációban tartalmazza a szennyező
helyező rendszerek alkalmazását, második anyagokat. Egyre komolyabbak az aggodal-
fokozatként ezt használják). mak azzal kapcsolatban, hogy az oldómeden-
Összességében a közművesített szennyvízel- cés szennyvíztisztítási rendszerek, (a Szerkesz-
helyezés elterjedtsége számos ázsiai ország- tő megjegyzése: megfelelő talajba helyezési
ban még mindig 20% alatti, ráadásul a nem – talajbiológiai - módszerek hiánya esetén,
központi megoldások jelentős része még ma melyeket pl. Japánban még vidéki térségek-
is meglehetősen kezdetleges. Az Európai Uni- ben is, a hely szűke miatt a nagy laksűrűség
óban és az Egyesült Államokban a népesség következtében, nem tudnak megvalósítani) a
7
mintegy 20%-a vagy egyedi módon jut hozzá talajvíz elszennyeződését eredményezhetik ).
a szennyvizének elhelyezéséhez, vagy esetleg Az ürgödrök egész Ázsiában széles körben
egyáltalán nem tisztítják a szennyvizét. elterjedtek és akárcsak a japán Dzsókaszó ko-

52