Page 14 - HEREND HERALD

k ulisszák mögö tt
stílus

és elegancia

– pOrcelán díszítési

tecHnikák fézler geOrgina

A porcelándíszítés különleges technikáiról Tanai Jolit,

a Herendi Porcelánmanufaktúra üzemvezető szakemberét kérdeztük.

A porcelánok kedvelői elsőként talán a dekorációt, a festést vélik felfedezni,
de kicsit jobban megnézve egy-egy tárgyat, a forma, annak játékossága, ki-
dolgozottsága, designja mind-mind hozzájárul ahhoz, hogy egy igazi míves
porcelán szemlélése örömteli élmény legyen.

milyen más speciális díszítési
tecHnOlógiák vagy műveletek
melyek a Herendi pOrcelánOk léteznek még? melyik a legősibb
tipikus fOrmadíszei? tecHnika?

A különböző dekorokhoz a szervizáruk – A fehéráru-díszítés talán legősibb formája a relief-
különösen a kannák, fedeles tálak – esetében technika. Ez az alapporcelánon lévő domború és
stílusban hozzájuk illő fogók állnak rendelkezésre. homorú felületek sokaságát jelenti. A technológia
A közismert Viktória mintához – melynek alapele- érdekessége, hogy gyártásközben a reliefek elhe-
me a lepke és a bazsarózsa – lepkefogós vagy lyezése már nem jelent pótlólagos feladatot
rózsafogós porcelán forma is választhatóak. a korongosok számára, hiszen a gyártóeszközben,
A Rothschild dekor esetében – melynek alapele me a giszformában benne van a minta negatívja.
i
a madár – madárfogós kannát vagy bonbon eret Így ez a technológia a tervezésre, a gyártóeszköz-
választhatunk. Ezek formára illesztése nagy készítésre helyez nagy hangsúlyt. A reliefekkel
gondossággal a gyártási folyamat legelején, egy-egy „semleges” alaptest stílusa nagyban
nyers állapotban történik. változtatható a barokkos stílustól egészen
a modern irányig.
mennyire időigényes
ez az elJárás? lenyűgözőek ezek a sOkrétű
és precizitást igénylő munka-
Legújabb fejlesztésünk eredménye például fOlyamatOk! a tecHnOlógiai
a zsindelyes váza, amelyen 408 darab zsindely- műveletek mellett HOl kap
elem található. Ezeket egyesével, nagy gonddal Helyet szakember?
több, mint 9 óra munkával illeszti fel a mester-
korongos. A kisebb elemek mellett nagyméretű A formadíszítés igazi kézműves jellegét az
díszítmények felhelyezése is egyedi stílust áttörés adja. Az áttörés technikája azt jelenti,
eredményez egy-egy tárgyon. Ilyen például hogy a bőr kemény, nyers porcelánból
a nagy bravúrváza, amely 40 órányi munkával duplaélű késsel a mesterkorongos kivágja
(5 nap!), 178 darab felhelyezett díszítő elemmel azokat a részeket, amelyek nem szükségesek.
(szirmok, levelek, ágak) egy élettel teli liget Így egy „lyukas” terméket állít elő.
hatását kelti.

14