Page 83 - MaSzeSz hírcsatorna 2022/1.
P. 83

NEMZETKÖZI KITEKINTŐ






                            Német eredeti                                   Magyar fordítás


                             konventionell                                   Hagyományos


                     Membranbelebungsverfahren                      Membrán-eleveniszapos eljárás


                               Bakterien                                      Baktériumok


                                  Viren                                          Vírusok


                        Log-Entfernungsstufen                      Eltávolítás logaritmikus fokozatai


                                 E. coli                                         E. coli


                             Enterokokken                                   Enterococcusok


                              Enteroviren                                    Enterovírusok


                       F-spezifische Coliphagen                          F-specifikus colifágok


                         Humane Adenoviren                               Humán adenovírusok


                       Noroviren Genogruppe I                        Norovírusok, I. genocsoport


                       Noroviren Genogruppe II                       Norovírusok, II. genocsoport


                        Somatische Coliphagen                            Szomatikus colifágok




            Néhány projektben már vizsgálták az aktívszénpor  szemcseméretű aktívszénport alkalmazzunk [23].
            (PAK) és a membráneljárás kombinációit különbö- A PAK és a TMF/UF eljárás kombinációjával kap-
            ző formában [20, 21]. A szénport például közvet- csolatban részletes információt találnak például
            lenül adagolhatjuk a membránbiológiába, vagy  a [24]-es és [54]-es; a membrán-bioreaktorba
            ultraszűrő membránokkal felszerelt utánkapcsolt  való PAK-adagolással kapcsolatban pedig a [25]-
            (harmadik) szűrési fokozat (PAK-UF) elé, melynek  ös, valamint a [26]-os számú szakirodalomban.
            megvan az az előnye, hogy a membrán teljes
            mértékben visszatartja az aktívszénpor-részecs-
            kéket [22]. A membránszűrés (T-MF/UF) esetén
            megvan arra a lehetőség, hogy nagyon gyors
            adszorpciós kinetikával jellemezhető szuperfinom





                                                                                                           83
   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88