Page 13 - Könyv-Vitel 2020. március

Ha a követelésjellegű időbeli elhatárolás értékelést megelőző, utoljára alkalmazott
könyv szerinti értéke tartósan és jelentős árfolyamot, ami lehet az időbeli elhatáro-
mértékben meghaladja annak piaci értékét lás nyilvántartásba vételekor, vagy az azt
(azaz valószínűsített befolyása alapján vár- követő későbbi devizális átértékelésekor
hatóan megtérülő összegét), akkor a külön- alkalmazott árfolyam. A megtérülés szem-
bözet összegében a könyv szerinti értéket pontjából való előbbi értékelést követően
csökkenteni kell értékvesztés elszámolása kerülhet sor a devizális átértékelésre.
útján az egyéb ráfordításokkal szemben. A devizális átértékelés során a követelés-
Ha az értékvesztés elszámolásának felté- jellegű aktív időbeli elhatárolás külföldi
telei már nem állnak fenn, azaz a követe- pénzértékben is nyilvántartott könyv sze-
lésjellegű időbeli elhatárolás könyv szerinti rinti értékét a nyilvántartási árfolyamon
értékét tartósan és jelentősen meghaladja átszámított forintértékről át kell értékelni
annak piaci értéke (várható megtérülése), a mérleg fordulónapon érvényes, szám-
akkor a korábban elszámolt értékvesz- viteli politikában rögzített árfolyamon át-
tést vissza kell írni részben vagy egészben számított forintértékre. Az átértékelésből
az egyéb bevételekkel szemben. A tartós adódó árfolyamkülönbözetet az összevont
tendenciát az értékelés időpontját megelő- devizaátértékelési különbözet számlával
ző időből és az értékelés időpontját követő szemben kell elszámolni, amely valameny-
időből tetszőlegesen kiemelt, egymással nyi devizaeszköz és devizakötelezettség
folytonosan összefüggő, együttesen 12 átértékeléséből adódó árfolyamkülönbö-
hónapos időintervallumban fennálló múlt- zetet tartalmazza, és végső egyenlegében
beli tapasztalati adatok és jövőbeni vára- kerül átvezetésre jellege szerint a pénzügyi
kozások alapján kell vizsgálni. A jelentős műveletek egyéb bevételei vagy egyéb rá-
mértéket a számviteli politikában rögzített fordításai közé. Ez általában úgy történik
módon kell meghatározni. Célszerű azt technikailag, hogy a követelésjellegű idő-
a könyv szerinti érték bizonyos százaléká- beli elhatárolás külföldi pénzértékben is
ban kifejezni. nyilvántartott bekerülési értékét, valamint
értékvesztését külön-külön értékelik át
Ha a követelésjellegű aktív időbeli elhatá- az előbbiek szerint, és azok egyenlegeként
rolás külföldi pénzértékre szól, akkor a kül- adódik az időbeli elhatárolás átértékelés
földi pénznemben kifejezett piaci értéket utáni könyv szerinti értéke forintban.
(várható megtérülést) kell a külföldi pénz-
nemben is nyilvántartott könyv szerinti
értékhez viszonyítani, és ha az értékvesz-
tés vagy visszaírás feltételei fennállnak,
azt külföldi pénzértékben megállapítani.
Az értékvesztés vagy visszaírás forintér-
tékét úgy kell meghatározni, hogy annak
külföldi pénznemben (devizában) meg-
határozott összegét az időbeli elhatáro-
lás nyilvántartási árfolyamán átszámítva
forintosítják. Az előbbiek szempontjából
nyilvántartási árfolyamnak kell tekintetni
az időbeli elhatárolás forintértékének meg-
állapítására a tárgyévi mérleg fordulónapi

13