Page 31 - SZTNH - Bevezetés a szerzői jogba

4.2.1. Magáncélú másolás kiesett bevételekre. A díj nem „büntetés” vagy
„adó”, ahogyan a közvéleményben gyakran
Természetes személy magáncélra a műről jellemzik, hanem a szerzői jogi jogosultak által
másolatot készíthet, ha az a jövedelemszer- a művek egyébként reálisan nem ellenőrizhető
zést vagy jövedelemfokozást közvetve felhasználásához előzetesen nyújtott engedély
sem szolgálja. ellenértéke. Ilyen díjat kell fizetni a belföldi
gyártónak vagy az üres hordozókat (olyan
A szabad felhasználás egyik fontos esete a digitális adathordozókat, amelyek alkalmasak
természetes személy által magáncélra (azaz saját arra, hogy rajtuk szerzői jogi védelem alatt
részre vagy szűk családi, ismerősi kör számára) álló műveket, pl. hangfelvételeket, filmeket,
történő másolás. Magáncélú másolásra a fényképeket stb. tároljanak) az országba
következő korlátokkal kerülhet sor: behozó, illetve itt először forgalomba hozó
személyeknek. A gyakorlatban e díjat egyébként
az első korlát a másoló személyére az üres hordozókat (pl. memóriakártya, pen­
vonatkozik: jogi személy nem készíthet drive stb.) vásárló magánszemélyek fizetik
magáncélra másolatot; meg, mert ezek összegét az egyébként fize­
a második korlát a célra vonatkozik: tésre kötelezettek a vételárba belefoglalják. E
másolni csak magáncélból (vagyis saját vagy megközelítés azon ban azért megengedett,
ismerősi, baráti műélvezet céljából) lehet, a mivel a tényleges felhasználásokat (a szerzői
másolás még közvetve sem szolgálhatja a művek adathordozóra másolását, vagyis a több­
haszonszerzést (egy DJ nem másolhat CD­t szörözést) ténylegesen a vásárlók hajtják majd
a fellépéséhez); végre. Az üreshordozó­díjak beszedését kö­
a harmadik korlát a személyre és a másolás zös jogkezelő szervezetek végzik, nyilvános
módjára vonatkozik: más személlyel ugyanis díjszabás alapján.
nem lehet másoltatni, amennyiben ez a
személy számítógéppel vagy elektronikus
adathordozóra (pl. scannelés pendrive­ra) 4.2.2. Idézés
készíti a másolatot.;
a negyedik korlát műtípushoz kapcsolódó; Az idézés általánosan bevett lehetőségét a
nem készíthető másolat többek között: jogszabály a következőképpen határozza meg:
építészeti műről, egy mű részlete egy adott műben az
műszaki létesítményről, eredeti szöveghez hűen és meghatározott
l
szoftverről (kivéve a biztonsági máso atot), célból, a forrás, valamint az ott megjelölt
digitális adatbázisról, szerző megnevezésével, a célnak megfelelő
kottáról; terjedelemben átvehető (idézés). Az idézés
az ötödik korlát, hogy a nyilvános előadásról törvényi engedélyezésének célja a művészeti és
(pl. koncert, felolvasóest, stand­up comedy, tudományos gondolatok, vélemények szabad
mozielőadás) nem készíthető felvétel. áramlásának lehetővé tétele.
a hatodik korlát pedig, hogy másolni
jogszerűen csak jogszerű forrásból lehet. Az idézés feltételei a következők:
Teljes könyvet, illetve folyóiratot magáncélból

sem megengedett lemásolni, kivéve kézzel csak a mű részletét lehet felhasználni (a
vagy írógéppel. még jogszerűen felhasznált részlet mértéke
az idézett, de az idéző mű terjedelmétől is
A magáncélú másolás ellenértéke az függ: egy vers esetében ez pár sort, esetleg
„üreshordozó-díj”. Az „üreshordozó­díj” célja, versszakot, míg egy regény esetében akár
hogy a szerzői jog jogosultjainak kompenzációt fél oldalt is kitehet, feltéve, hogy az idéző
nyújtson a művek, rögzített előadások, illetve mű az idézett rész terjedelmét jelentősen
hangfelvételek magáncélú másolása miatt meghaladja);

25