Page 139 - SZTNH - Szerzői jog mindenkinek 2017.

7. A SZERZŐI JOG KORLÁTAI

nik. Így a könyvkiadó a közkincsbe tartozó könyvet a korábbi felhasználási feltételektől
281
függetlenül (beleértve az ingyenességet is) kiadhatja, lefordíthatja, e-könyvként értékesít-
heti, de azt más is szabadon felhasználhatja.
A védelmi idő tartama és számítása attól függ, hogy műről vagy teljesítményről van-e
szó, amennyiben pedig teljesítményről, azon belül is milyen teljesítményfajtáról.

7.1.1. Szerzők

Szerzői mű esetében a védelmi idő az alkotó életében a mű(részlet) keletkezésével már
fennáll, és a szerző halálát követő pma 70 évig tart. 282
Vegyünk egy példát: Bartók Béla művei 2016. január 1-je óta szabadon felhasználhatók.
A zeneszerző 1945-ben hunyt el, a védelmi időt tehát 1946. január 1-jétől számítjuk. Ehhez
hozzáadjuk a 70 évet, így jön ki, hogy a zeneművek 2016. január 1-jétől szabadon felhasz-
nálhatók.
A védelmi idő számítása ugyanakkor attól függően is alakul, hogy a művet hány szerző
alkotta, illetve, hogy a mű szerzője ismert-e. Így speciális számítás alkalmazandó akkor, ha
a művet több szerző (például tipikusan többszerzős művek az orvostudományi cikkek) írta.
Ilyenkor a védelmi időt az utolsóként elhunyt szerzőtárs halálát követő év első napjától kell
283
számolni. Bartók Béla több ismert műve közös mű, így Lengyel Menyhért (1974) vagy
Balázs Béla (1949) későbbi halála miatt A csodálatos mandarin, illetve A fából faragott ki-
rály és A kékszakállú herceg vára felhasználása még évekig engedélyköteles. Azonban pl.
az Allegro barbaro már közkincs.
Megint más a védelmi idő kezdete, ha a szerző ismeretlen. Ebben az esetben a védel-
284
mi idő számításának kezdő időpontja a mű nyilvánosságra hozatalát követő év első napja.
Amennyiben a szerző jelentkezik, ilyenkor természetesen a pma-számítás alkalmazandó.
Több részben nyilvánosságra hozott műnél pedig a védelmi idő műrészenként az előbb em-
lített módon külön-külön számítandó (így történhet meg, hogy egy többkötetes regénynek
a védelmi ideje részenként eltérő módon jár le). Tipikusan többszerzős alkotás a lm,
285
amely védelmi idejének számítása az elmúlt húsz évben többször és jelentősen változott.
A hatályos számítás szerint a pma 70 éves védelmi időt a lmrendező, a forgatókönyvíró,
a dialógus szerzője és a kifejezetten a lmalkotás számára készült zene szerzője közül az
utoljára elhunyt személy halálától kell számítani. 286
A szerzői jog minden országban korlátozott időtartamig áll csak fenn. A védelmi idő
időtartamának meghosszabbítása azonban számos országban eszközül szolgált arra, hogy
a művészek jogörököseinek kontrollja fennmaradjon a művek felett. Ezáltal a művek nem
kerültek közkincsbe, hanem a szerzői jogosultak továbbra is rendelkezhettek a művek fe-
lett. A védelmi idő meghosszabbítására került sor például 1857-ben Oroszországban annak

281 Szjt. 54. §.
282 Szjt. 31. § (1)–(2).
283 Szjt. 31. § (2).
284 Szjt. 31. § (3).
285 Szjt. 31. § (4).
286 Szjt. 31. § (6).

139