Page 231 - SZTNH - Szerzői jog mindenkinek 2017.

9. A FELHASZNÁLÁS

intézményeknek, levéltáraknak, közgyűjteményeknek minősülő kép- és hangarchívumok-
nak hatósági engedély nélkül lehetővé tegye a gyűjteményük (archívumuk) részét képező
árva művek Szjt.-ben meghatározott, korlátozott felhasználását.

9.4.3.2. A felhasználási engedély terjedelme és hatálya

Az Szjt. 41/F. §-a meghatározza, hogy a fenti kedvezményezett intézmények milyen műtí-
pusok és felhasználási módok tekintetében használhatnak fel hatósági engedély nélkül árva
műveket, az alkotások körét az EGT területén kiadott vagy – kiadás hiányában – sugárzott
irodalmi művekre, lmalkotásokra és más audiovizuális művekre, hangfelvételekre szű-
kítve.
A 41/F. § (4) bekezdése az árvamű-irányelv 1. cikk (4) bekezdésével összhangban teszi
lehetővé a könyvekben, folyóiratokban, hírlapokban és magazinokban vagy egyéb kiadvá-
nyokban megjelent vizuális művek (képzőművészeti és fotóművészeti alkotások, illusztrá-
ciók, tervezőművészeti és építészeti alkotások képe vagy vázlata), továbbá a hangfelvételek-
be, lmalkotásokba vagy más audiovizuális művekbe ágyazott, foglalt vagy azok szerves
részét képező művek vagy teljesítmények árva műként való felhasználását is. Ezekre a
művekre vagy teljesítményekre nézve külön-külön el kell végezni az általános szabályok
szerinti jogosultkutatást ahhoz, hogy a mű, amelyben megjelentek, digitalizálható, online
nyilvánossághoz közvetíthető legyen.
A kedvezményezett intézmények a fenti művek digitalizálására (digitalizálási, indexe-
lési, katalogizálási, megőrzési vagy helyreállítási célú többszörözésére) és a nyilvánosság
számára online hozzáférhetővé tételére lesznek jogosultak, feltéve, hogy e felhasználások
közérdekű feladataik ellátását, különösen gyűjteményeik megőrzését, helyreállítását vagy
éppen művelődési és oktatási célú hozzáférhetőségét szolgálják.

9.4.3.3. Eljárási szabályok

A kedvezményezett intézményeket megillető, fent meghatározott felhasználások megkez-
désének feltétele, hogy az adott árva mű szerepeljen az EUSZTH által vezetett, nyilvánosan
hozzáférhető, egységes online nyilvántartásban. Ennek a kedvezményezett intézmény ré-
széről szükséges előfeltétele, hogy az általános szabályok szerint lefolytatott jogosultkuta-
tásról nyilvántartást vezessen, és az előírt adatokat bejelentse az SZTNH-nak, amely azokat
haladéktalanul továbbítja az EUSZTH részére. A nyilvántartásba vétel (rögzítés) hiányában
a felhasználás sem kezdhető meg. 522
Az EUSZTH által vezetett, nyilvánosan hozzáférhető, egységes online nyilvántartásban
már szereplő árva műre vonatkozóan nincs szükség ismételt jogosultkutatásra, feltéve,
hogy a felhasználó közfeladatot ellátó intézmény gyűjteményében az árva mű ugyancsak
megtalálható.
A kedvezményezett intézmény által árva műként felhasznált mű (vagy hangfelvétel) ko-
rábban ismeretlen vagy ismeretlen helyen tartózkodó jogosultja számára az árvamű-jogál-

522 Szjt. 41/G. §,

231