Page 262 - SZTNH - Szerzői jog mindenkinek 2017.

A szo verek esetében csak olyan eszköz, termék vagy alkatrész forgalomba hozatalát vagy
kereskedelmi céllal történő birtoklását kell a műszaki intézkedés megsértésének tekinteni,
amelynek egyedüli szándékolt célja, hogy megkönnyítse a szo ver védelmére szolgáló mű-
szaki megoldás engedély nélküli megkerülését vagy eltávolítását.
A gyakorlatban felmerülhet, hogy a műszaki intézkedés egyes szabad felhasználáso-
kat akadályozhat, ha a műpéldányt hatásos műszaki intézkedés védi (másolásvédett CD,
DVD). Az Szjt. a reprográ ával történő magáncélú másolás, az átvétel, az intézményi célú
többszörözések, valamint a fogyatékkal élők hozzáférését segítő szabad felhasználások ese-
tében lehetővé teszi, hogy a szabad felhasználás kedvezményezettje követelhesse, hogy a
jogosult a műszaki intézkedések megkerülésével szemben biztosított védelem ellenére te-
gye lehetővé számára a szabad felhasználást, feltéve, hogy a szabad felhasználás kedvezmé-
nyezettje a műhöz jogszerűen férhet hozzá. Ha a felek között nem jön létre megállapodás a
szabad felhasználás lehetővé tételének feltételeiről, a felek bármelyike kezdeményezheti az
SZJSZT mellett működő egyeztető testület eljárását. A szabad felhasználás kedvezménye-
zettjét e jog nem illeti meg, ha a művet jogszerűen teszik lehívásra a nyilvánosság számára
hozzáférhetővé (azaz elérhető az interneten).
A bűncselekmény elkövetési tárgya a műszaki intézkedés megkerüléséhez szükséges
eszköz, termék, berendezés vagy felszerelés, az új Btk. külön nevesíti a számítástechnikai
programot.
Az elkövetési magatartás a védett műszaki intézkedés kijátszása, amely a törvényben
meghatározott módokon valósulhat meg. Ebből következően büntetendő cselekmény a
műszaki intézkedés megkerüléséhez szükséges eszköz, termék, berendezés vagy felszerelés
készítése, előállítása (tehát gyártása), átadása (birtokba adása), forgalomba hozatala (több,
meg nem határozható személy részére történő átadása), a vele való kereskedés (haszonszer-
zési célzatú rendszeres értékesítés).

10.5. A JOGKEZELÉSI ADATOK VÉDELME

A jogkezelési adatok védelmére hasonló okból van szükség, mint a műszaki intézkedése-
kére. A magyar jog itt is kettős szintű védelmet biztosít, egyrészt az Szjt., másrészt a Btk.
útján.
Jogkezelési adat a jogosultaktól származó minden olyan adat, amely a művet, a szerzőt
vagy a műre vonatkozó jogok más jogosultját azonosítja vagy a felhasználás feltételeiről tá-
jékoztat, ideértve az ilyen adatokat megjelenítő számokat vagy jelzéseket is, feltéve, hogy az
adatokat a mű példányához kapcsolják, illetve a mű nyilvánossághoz történő közvetítésével
összefüggésben jelenítik meg. Ez az adat tájékoztatást nyújt tehát a művel kapcsolatban
fennálló akár személyhez fűződő, akár vagyoni jogokról. A védelem nem szűkül az elektro-
nikus jogkezelési adatokra, bármilyen jogkezelési adat idetartozhat (ennek értelmében pl.
az üres hordozókon megjelenő ún. Artisjus-matrica is jogkezelési adatnak minősül). Tehát
a védelem szempontjából lényegtelen a jogkezelési adat formátuma, illetve az, hogy azt
milyen módon kapcsolták a mű egyes példányaihoz, a védelem ilyen típusú feltétel nélkül
is megilleti azokat.

262