Page 104 - SZTNH - Szerzői jog mindenkinek 2017.

Szempontok a mű integritáshoz való joga sérelmének megítéléséhez

Az SZJSZT-13/2013 számú szakvéleménye egy köztéri szobor áthelyezésével kapcsolatos
eset kapcsán összefoglalta azokat a lehetséges szakmai szempontokat, amelyek segíthetnek
eldönteni, hogy egy tervezett áthelyezés sérteni fogja-e a mű egységéhez való jogot. 194

Szakmai szempontok megnevezése Szakmai szempontok alkalmazása konkrét ügyben
(szobormű áthelyezése)
1. A szobormű térszervező Egy történelmi személyiséget megidéző szobormű csak meg-
szerepe felelő elhelyezéssel, térszervező pozícióban tud érvényesülni.

2. Az eredeti helyszínre tervezték-e és A szoborművet a város főterére tervezték, előre meg nem ha-
helyezték-e a szobrot? 195 tározott pontra (lásd a vállalkozói szerződés 2. pontját).

3. A lépték (mérték) az adott A szobor léptéke a templomhoz igazodott, az eredeti tér meg-
térhez igazodik-e? határozatlan a nagy forgalmú, széles út miatt.

4. A szobormű körbejárhatósága szempont A műnek van főnézete, de a körbejárhatóság erős szempont.
volt-e a felállításakor, és ez változna-e? Ez érvényesül a régi és a tervezett új pozícióban is.

5. Kapcsolódik-e más térszervező (pl. kert- Az eredeti helyszín kényszerpozíciót hozott létre a gépjármű-
építő) megoldásokhoz? forgalom miatt. Az új terv nyugodtabb, emelkedettebb kör-
nyezetet indukál.
6. A szobormű hatása összefügg-e egyéb, a A régi elhelyezésben és az új terv szerint sem kapcsolódik más
közterületen elhelyezett szobrokkal? szoborművekkel.
7. A szobor képábrázolása (szimbólumrend- Az emlékszobor a templomhoz, annak külső teréhez kapcso-
szer) szempontjából a szobor elhelyezése- lódik mindkét elhelyezésnél. Az első elhelyezésnél erősség
kor fennállt-e valamiféle kapcsolódás volt a templom főbejáratának közelsége, a másodiknál viszont
a szobor környezetéhez? a térrész fókuszpontjává válik.

8. A szobormű az adott téren a kulturális A szobormű az adott téren egyértelműen a magyar kulturális
közkincs részévé vált-e? közkincs részévé vált. A látványterv ismeretében az új helyszín
(a tér középpontja) méltóbb környezetnek ígérkezik a törté-
nelmi köztudatunkba még nem igazán beágyazódott emlék-
szobor számára.

194 Ennek értelmében lényeges kérdés, hogy az alkotó a szoborművet az eredeti helyszínre tervezte-e, így
ugyanis valószínűsíthető, hogy a tér adottságai, tájolása, építészeti rendszere, a tömegek, a síkok, a met-
széspontok, a mértek befolyásolták a szobor formáját, méreteit, anyagának kiválasztását, azaz tervezését és
megvalósítását.

104